Publication of Astronomical Society "Rudjer Bošković"27, Page 861-872, https://doi.org/10.69646/padrb2442
PROCEEDINGS OF THE CONFERENCE DEVELOPMENT OF ASTRONOMY AMONG SERBS XII Belgrade, April 18-22, 2023 ed. Milan S. Dimitrijević
Published by: Astronomical Society "Rudjer Bošković", Kalemegdan, Gornji Grad 16, 11000 Belgrade, Serbia

У традиционалном правилу једноставно се каже да црква треба бити усмерена „према истоку” или „према изласку сунца”. Правило је уопштено, не помињу се „еквиноцијски исток” нити „еквиноцијски излазак сунца”, па се стога може може различито тумачити. У егзактном смислу, израз „према истоку” значи – према било којој тачки у источном квадранту хоризонта (NE-SE), а „према изласку сунца” – према било којој тачки у сектору излазећег сунца на одређеној географској ширини. Први услов испуњавају све цркве (католикон и 13 параклиса у функцији) манастира Хиландара, док други услов не испуњава само један параклис. Испуњава и он, ако се уместо математичког посматра физички хоризонт Хиландара (што уопштеност правило допушта). За разлику од параклиса у склопу манастирског утврђења чија је оријентација диктирана положајем објеката у којима се налазе, оријентација параклиса ван утврђења анализирана је у контексту геометрије сунца. Анализом ни у једном случају није поуздано утврђено постојање тзв. патронске оријентације која се, уосталом, нигде и не помиње у православној литургици.Осе старих цркава у различитој мери одступају од равнодневачког правца зато што су их протомајстори усмеравали према излазећем сунцу. То је популарно објашњење које можда важи за дунђере, прави протомајстори нису радили тако. Сви су он сигурно знали да одреде еквиноцијски правац гномонском методом или помоћу Северњаче, а затим су, не кршећи уопштено правило, осе цркава закретали прилагођавајући се конфигурацији терена, врсти подлоге, распореду суседних објеката и захтевима црквених лица задужених за надзор над градњом. - FULL TEXT available in PDF.